ॐ
1
राम कृष्ण गोविंद नारायण नारायण नारायण नारायण हे जगन्नाथ
2
पुरी के नाथ काठ के साक्षात विराज नाथ हे जगन्नाथ
3
नीलाचल नाथ जन जन के साथ सृष्टि के नाथ नारायण कहूं या जगन्नाथ
4
पुरुषोत्तम जगन्नाथ पांडव का सारथी या जगन्नाथ
5
शंख चक्र गदाधर या जगन्नाथ कृष्ण कहूं या जगन्नाथ
6
गोपाला कहूं या जगन्नाथ मुरलीधर कहूं या जगन्नाथ श्याम कहूं या जगन्नाथ
7
कनक शिखर वासी कहूं या जगन्नाथ बलभद्र अग्रज कहूं या जगन्नाथ
8
सुभद्रा भ्राता कहूं या जगन्नाथ पतित पावन कहूं या जगन्नाथ
9
नीलाचल नाथ जगन्नाथ निज को जब खींच रहा जग इस रथ को हे जगन्नाथ
10
पुरी के नाथ काठ के साक्षात विराज नाथ जन जन के साथ, सृष्टि के नाथ
11
खुल गए मंदिर के ताले, टूट गए सब पहरे काले, नील शिखर से उतर पड़े हैं खुद ब्रह्मांड को रचने वाले,
12
घन घन घन घन घंटा बाजे, सज गया रथ नंदी घोष बिराजे, कोटि कोटि जन रस्सा खींचे, महाकाल आज पथ पर गाजे,
13
चकाडोल दो नयन विशाल, चक्र सुदर्शन रक्षक काल, लकड़ी खींच देह में देखो साक्षात खड़ा है महाकाल,
14
हरि बोल हरि बोल का शोर उठा, हर एक दिन का जोर उठा, आज धरा पर चलने आया जो कल तक था सिंहासन पर बैठा,
15
सुनो रे दुनिया के सम्राटों, अपनी अकड़ को आज तुम काटो, जिसके सम्मुख राजा भी चेला, तुम उसके आगे मत भागो,
16
सोने की झाड़ू हाथ में लेकर राजा भी जहां दास खड़ा है, देखो आज वो राजाओं का राजा सड़कों पर आकर आन अड़ा है,
17
कोई ना ऊंचा कोई ना नीचा, सब ये डोर ने खींचा, तो कहो कहां छिपाओगे निज इस रथ को, हे जगन्नाथ पुरी के नाथ, साक्षात विराज नाथ, जन जन के साथ, सृष्टि के नाथ, हे जगन्नाथ पुरी के नाथ, साक्षात विराज नाथ, हे जगन्नाथ, नारायण, नारायण
Meaning & Translation
Verse 1
Rama, Krishna, Govinda, Narayana, Narayana, Narayana, Narayana, O Jagannath!
Verse 2
Lord of Puri, the Lord who directly resides in wood, O Jagannath!
Verse 3
Lord of Nilachal, with every person, Lord of creation, should I call you Narayana or Jagannath?
Verse 4
Purushottam Jagannath, charioteer of the Pandavas, or Jagannath?
Verse 5
Holder of conch, discus, mace, or Jagannath? Should I call you Krishna or Jagannath?
Verse 6
Should I call you Gopala or Jagannath? Should I call you Muralidhar or Jagannath? Should I call you Shyam or Jagannath?
Verse 7
Should I call you dweller of the golden peak or Jagannath? Should I call you elder brother of Balabhadra or Jagannath?
Verse 8
Should I call you brother of Subhadra or Jagannath? Should I call you purifier of the fallen or Jagannath?
Verse 9
Lord of Nilachal, Jagannath, when the world pulls this chariot, O Jagannath!
Verse 10
Lord of Puri, the Lord who directly resides in wood, with every person, Lord of creation.
Verse 11
The temple locks have opened, all dark guards have broken, from the blue peak, the creator of the universe himself has descended.
Verse 12
The bells ring 'ghan ghan ghan ghan', the chariot is adorned, Nandi Ghosh (chariot name) is seated, millions of people pull the rope, Mahakal roars on the path today.
Verse 13
Two vast, swaying eyes, Sudarshan Chakra, protector of time, behold, Mahakal stands directly in the wooden body.
Verse 14
The chant of 'Hari Bol Hari Bol' arose, the strength of every day rose, today he has come to walk on earth, who until yesterday sat on the throne.
Verse 15
Listen, emperors of the world, cut down your arrogance today, before whom even kings are disciples, do not run ahead of him.
Verse 16
Where even kings stand as servants, holding a golden broom in hand, behold, today the King of Kings has come and stands on the streets.
Verse 17
No one is high, no one is low, everyone pulled this rope, so tell me, where will you hide this chariot? O Jagannath, Lord of Puri, the Lord who directly resides, with every person, Lord of creation, O Jagannath, Lord of Puri, the Lord who directly resides, O Jagannath, Narayana, Narayana.
✨Spiritual Benefits
Chanting this Jagannath Rath Yatra Bhajan helps devotees immerse themselves in the divine atmosphere of the festival, fostering deep devotion and a sense of connection with Lord Jagannath. It is believed to bring peace, joy, and spiritual merit, reminding one of the Lord's accessibility and his love for all beings, irrespective of their social standing. It also serves as a powerful reminder of humility and the transient nature of worldly power.
📜About this Bhajan
This powerful Hindi Bhajan vividly describes the grandeur and spiritual significance of the Jagannath Rath Yatra. It glorifies Lord Jagannath, equating him with various forms of Vishnu like Krishna and Narayana, and highlights his compassionate nature as he descends from his throne to walk among his devotees during the chariot festival. The lyrics evoke the joyous atmosphere, the pulling of the chariots by millions, and the message of equality and humility that the Rath Yatra embodies.