Maruti Stotram (Hanuman Path) in Sanskrit with English Meaning - Benefits & FAQs

ॐ

प्रणाम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तिकामाप्तसिद्ध्यर्थं प्रथमं तं नमाम्यहम् ॥

आंजनेय महाभाग रामचन्द्रसखा प्रभो । कपीश बलवान देव मारुती नमोस्तु ते ॥

भीमरूपी महारुद्रा वज्र हनुमान मारुति। वनारी अंजनासूता रामदूता प्रभंजना॥

महाबळी प्राणदाता सकळा उठवी बळे। सौख्यदाता दुःखहर्ता धूम्रवर्ण अति विक्राळा॥

दीननाथा हरीरूपा सुंदरा जगदांतरा। पातालदेवता हंता भव्यसिंदूरलेपना॥

लोकनाथा जगन्नाथा प्राणनाथा पुरातना। पुण्यकर्ता पुण्यहर्ता पुण्यपावन पर्वता॥

वज्रदेही महावेगी अती वेगासी तुळणा नाही। त्रिविधा ताप संहारी तू भक्तजनवरिष्ठा॥

शूरपणा धिरूणा पावन रुद्रा बलवाना। वज्रमुष्टी महाक्रोधा सर्व शत्रूंचा संहारा॥

ब्रह्मांडांचा आधारू देवो श्रीरंगराया। धन्यकर्ता पुण्यहर्ता धन्य धन्य धन्य॥

पवनसुता महावीरा हनुमाना अतिधीरा। पातालभेदका वज्रा मारुती जय जय जय॥

जय जय हनुमान संकटनाशन जय जय॥ जय रामदूत जय जय जय जय मारुती ॥

वज्रदेहं बलवानं वज्रमुष्टी च दुर्धरं। वज्रकायमहोवीरं हनुमंतं महाबलम्॥

मारुतिं भजंतां सर्वकामसिद्धिः स्यात्। जय जय जय मारुति ॥

Meaning & Translation

Verse 1

Bowing my head to Lord Ganesha, the son of Gauri, I first offer my salutations to Him for the accomplishment of my desired devotion.

Verse 2

O great-souled Anjaneya, friend of Lord Ramachandra, O Lord! Chief of monkeys, mighty deity Maruti, I bow to you.

Verse 3

O Bhima-roopi (of formidable form), Mahārudra (great Rudra), Vajra Hanuman, Maruti! You are the forest dweller, son of Anjana, messenger of Rama, and the destroyer of ego.

Verse 4

O greatly powerful one, giver of life, who awakens all with strength! Bestower of happiness, remover of sorrow, of smoke-colored complexion, extremely formidable.

Verse 5

O Lord of the helpless, in the form of Hari, beautiful one, dwelling within the universe! Destroyer of Patal-devatas (demons of the netherworld), adorned with magnificent vermilion.

Verse 6

O Lord of the worlds, Lord of the universe, ancient Lord of life! Giver of merit, remover of sins, pure and sacred as a mountain.

Verse 7

With a body like thunderbolt, extremely swift, whose speed has no equal! You destroy the three types of miseries, O foremost among devotees.

Verse 8

O valorous, firm-minded, pure Rudra, mighty one! With a thunderbolt fist, of great wrath, destroyer of all enemies.

Verse 9

The support of the cosmos, the divine Sri Rangaraaya (referring to Rama, whom Hanuman serves). The blessed doer, the blessed remover of sins, blessed, blessed, blessed!

Verse 10

O son of Vayu, great hero, Hanuman, exceedingly patient! O piercer of the netherworld, O thunderbolt, Maruti, victory, victory, victory!

Verse 11

Victory, victory to Hanuman, the destroyer of calamities, victory, victory! Victory to the messenger of Rama, victory, victory, victory, victory to Maruti!

Verse 12

He who has a body of thunderbolt, is mighty, has a firm vajra-like fist, difficult to defeat. O great hero with a diamond-like body, to that immensely powerful Hanuman!

Verse 13

By worshiping Maruti, all desires are fulfilled. Victory, victory, victory to Maruti!

✨Spiritual Benefits

Reciting the Maruti Stotram, a powerful Sanskrit Path dedicated to Lord Hanuman, bestows immense strength, courage, and protection. Devotees experience relief from fear, anxiety, and obstacles, finding renewed determination to face life's challenges. Regular chanting is believed to purify the mind, enhance concentration, and foster deep devotion, leading to overall well-being and the fulfillment of righteous desires. It invokes Lord Hanuman's boundless energy to overcome adversities and achieve success in all endeavors.

Frequently Asked Questions

What is Hanuman Path called?

The term 'Hanuman Path' is a general reference to various devotional recitations or prayers dedicated to Lord Hanuman. These can include popular texts like the Hanuman Chalisa, Hanuman Bahuk (both primarily in Awadhi), or powerful Sanskrit Stotrams and Mantras. The Maruti Stotram, composed by Samarth Ramdas, is an excellent example of a Sanskrit 'Path' that devotees recite for strength, courage, and protection.

What is the Sanskrit meaning of 'Hanuman'?

The name 'Hanuman' (हनुमान्) is derived from Sanskrit words 'hanu' (हनु), meaning 'jaw', and 'mān' (मान्), meaning 'having' or 'prominent'. Thus, Hanuman literally means 'one with a prominent or disfigured jaw'. This name is associated with the legend of Indra striking Hanuman on his jaw during his childhood.

What are the benefits of Hanuman Sankalp?

A Sankalp (संकल्प), or a solemn vow/resolve, is a crucial part of any Hindu ritual, including the Hanuman Path. Taking a Sankalp before starting a Hanuman Path or worship helps to clearly define the purpose and intention of the devotee. This focused intention concentrates one's mental and spiritual energy, making the prayer more effective. It enhances devotion, brings clarity to one's spiritual goals, and helps in aligning the devotee's efforts with the divine grace of Lord Hanuman, thereby amplifying the benefits of the recitation.